Anne-Lise Seyler Frendo et Edwige Forestier exercent leur activité hospitalière à l'Hôtel-Dieu à Paris, principalement consacrée au diagnostic orthoptique et à la rééducation des troubles binoculaires. Elles prennent également en charge la réalisation d'examens complémentaires, la prise de mesures initiales dans le cadre de la consultation ophtalmologique du médecin et la réadaptation basse vision des patients malvoyants.
Elles participent plusieurs fois par an à des opérations de dépistage visuel organisées par le Lions Club et sont chargées d'enseignement à l'université Paris V auprès des étudiants en orthoptie.

Edwige Forestier exerce également au Centre d'Exploration de la Vision de Rueil-Malmaison, où elle pratique des examens complémentaires comme le champ visuel ou la tomographie par cohérence optique.